GoWithGuideFind your perfect tour guide at GoWithGuide. Relax and cherish unforgettable tours with loved ones. Create personalized tours for a truly memorable trip!
GoWithGuide
GoWithGuideFind your perfect tour guide at GoWithGuide. Relax and cherish unforgettable tours with loved ones. Create personalized tours for a truly memorable trip!
Gifu Private Tour - Arrangement des fleurs dans le temple EISHOJI
Arrangement des fleurs dans le temple EISHOJI
Gifu Private Tour - Séance photo en kimono  dans le jardin
Séance photo en kimono dans le jardin
Gifu Private Tour - Jardin du temple zen EISYOUJI
Jardin du temple zen EISYOUJI
Gifu Private Tour - Plats de dîner au temple EISYOUJI
Plats de dîner au temple EISYOUJI
Gifu Private Tour - Musée Mémorial de TOSON
Musée Mémorial de TOSON
Gifu Private Tour - Musée des matériaux  historiques
Musée des matériaux historiques
Gifu Private Tour - Le mythique Mont ENA
Le mythique Mont ENA
Gifu Private Tour - Moulin à eau de MAGOME
Moulin à eau de MAGOME

Promenade,Visite des Musées littéraire et historique, Art floral et Photo en kimono à MAGOME(3)

Art, Culture, & Historical
Gifu Tour Guide - Sumiyo T.

Joined 2019

Sumiyo T.
Identity Verified
Interview-Based Quality Checks
Gifu
French
3 hours
Private tour (only you and Sumiyo T.)
Up to 2 people

Avant la randonnée à MAGOME-TSUMAGO, je vous propose la promenade dans la rue de MAGOME avec moi pour mieux connaître ce qui s’est déroulé sur la route de NAKASENDO avec des épisodes marquants. La visite du Musée de TOSON SHIMAZAKI qui a vécu 3 ans en France et son roman célèbre vous donneront l’occasion de voir combien la France et le Japon étaient de grands partenaires. Ensuite l'arrangement des fleurs, la façon de metttre un kimono,une séance de photo en kimono dans un temple à MAGOME.

Itinerary

This itinerary can be customized to meet your needs and preferences. Send me a message with your requests!

01:30 PM

Meeting Point

Arrêt de bus Magome

- Rendez-vous à l’arrêt de bus MAGOME N.B. 1. Si vous venez de NAKATUGAWA, vous pourrez prendre le bus de 12h15 qui part de NAKATSUGAWA et qui arrive à MAGOME à 12h40. 2. Si vous venez à la gare de NAKATUGAWA depuis la gare de NAGOYA, vous pourrez prendre le rapide <SHINANO n° 9 qui part à 11h et arrive à 11h48. 3. A propos du bus, a) veuillez prendre un ticket de contrôle près de la porte de bus à votre gauche à votre montée , dont le numéro correspond au tarif indiqué sur l'écran qui se trouve à l'avant , en haut à gauche du chauffeur. b) Veuillez descendre au terminus. La sortie est la porte à côté du chauffeur. c) Veuillez mettre 800 yens avec le ticket de contrôle dans la caisse qui se trouve à côté du siège conducteur pour le tarif juste avant descendre du bus.

01:30 AM

MAGOME

Présentation historique de MAGOME et petite promenade dans les rues parallèles du 17e et du 19 e siècles où se trouvent un sanctuaire du Bouddha AMIDA, un moulin à eau, des maisons construites en entassant des murs en pierre, transformées en maisons de documentations, en boutiques, en cafés, en restaurants et en auberges, etc. sur les deux côtés de la route.

01:50 PM

Musée Mémorial de TOSON SHIMAZAKI

Visite du Musée Mémorial de TOSON SHIMAZAKI etc.

Influencé par Rousseau, toutes ses œuvres sont des romans de confession dont la plupart des sujets portent sur sa famille : celui de l’affaire d’inceste qui l’a fait s’enfuir en France et celui historique et biographique sur son père, chef du village à l’époque du passage du régime féodal à un régime occidentalisé etc.

1)Visite de la galerie où sont exposés ses poèmes, ses photos biographiques, son dernier manuscrit, etc.

2) (Dans le jardin) Je vous donnerai des explications sur le rôle important de l’écrivain TOSON natif de la ville de MAGOME qui a permis à ce petit village de devenir célèbre dans le monde entier grâce à son roman « Avant l’Aube » et je vous présenterai l’argument de ce roman historique et la relation entre la France et le Japon qui étaient de grands partenaires à cette époque depuis la seconde moitié du 19e siècle, etc.

3) Visite extérieure de la maison de retraite de ses grands-parents

4)Visite intérieure de la salle d’exposition permanente où sont exposés environ 7 500 documents concernant les activités de l’auteur avec des livres qu’il a rapportés de France et sa collection de livres en japonais.

5)Visite de la salle d’exposition spéciale où vous pourrez voir ses recueils de poèmes et aussi des peintures faites par son fils et son petit-fils.

6) Dans la salle de vidéo, nous pourrons voir un peu la présentation de la vie de TOSON sous-titrée en anglais pendant qui dure 25 minutes.

02:20 PM

Musée des Matériaux Historiques de l’ancienne auberge annexe de MAGOME

Visite extérieure (tous les jours de la semaine)

1)Visite extérieure

Nous verrons cinq arbres qu’il était interdit de couper à l’époque féodale sous peine de condamnation à mort.


2) Visite intérieure (tous les jeudis et dimanches )

On verra une pièce surélevée qui servait de chambre au seigneur avec des objets exposés comme des épées posées sur un porte-épée, une veste de samouraï, un accoudoir, un récipient à gâteaux, une horloge d’encens, des objets spécifiques servant à la toilette des femmes des samouraïs, des rouleaux et des peintures, montrant la vie rude des habitants à l’époque féodale EDO du 17 e au 19 e siècle etc. Dans la cour nous pourrons voir un mur en basalte de pierres aux motifs de carapace de tortue, le dieu tutélaire du 18e siècle.

03:00 PM

Temple EISYOUJI

1) Arrangement des fleurs dans le temple de famille de l’écrivain TOSON SHIMAZAKI et qui a servi de modèle pour le temple décrit dans son roman historique « Avant l’aube ».

(N.B. Pendant la séance vous vous assiérez sur une chaise devant la table )

2) Façon de mettre un kimono et Séance photos en kimono soit dans le jardin du temple, soit dans la salle de leçon ou dans la salle principale du temple.

3)Visite éventuelle d’une stèle sur laquelle est gravé un poème que l’écrivain TOSON avait écrit pour sa défunte mère.

4) Je vous offre à la fin une carte postale originale peinte à l'encre de Chine par une femme peintre japonaise.

Ending Point

Temple EISYOUJI à MAGOME (16h30)

Want to personalize this tour?

This tour can be customized to meet your needs and preferences. Click below to send me a message with your requests.

Inclusions & Exclusions

What‘s included

< Inclus> : Tarif de guide/groupe (Adulte)

3h00 [ l’arrêt de bus MAGOME(13 h30) jusqu’au temple EISYOUJI(16 :30)]

enfant (6-11) : la moitié du prix adulte et nourisson (1-5) : gratuit.

What‘s not included

Non inclus (adulte)

(Un exemple type/personne pour 2 participants adulte)

Montant des paiements en espèces sur place

(N.B.Comme les cartes bancaires ne sont pas acceptées partout et pour faciliter le paiement, veuillez préparer des espèces s’il vous plaît.)

A. Tous les jeudis et dimanches du mois: 2 740 yens

1) Le paiement au guide : 1 240 yens

-Les frais de bus (le ticket du guide): 210 yens

-Les frais d’entrée au Musée Mémorial de TOSON SHIMAZAKI : 630 yens /personne (votre billet et la moitié de celui du guide)

-les frais d’entrée au Musée des Matériaux Historiques de l’ancienne auberge annexe de MAGOME: 400 yens

2) Le paiement au temple EISYOUJI : 1 500 yens

-L’arrangement des fleurs et la façon de mettre un kimono :

1 500 yens /personne

B. Tous les lundis, mardis,mercredis, vendredis et samedis: 2 340 yens

1)Le paiement au guide : 840 yens

2) Le paiement au temple EISYOUJI : 1 500 yens

Tour Important Information

1) Madame,l'épouse du maître du temple qui vous enseigne l'arrangement des fleurs et la façon de mettre un kimono attend que vous fassiez la reservation dans l'auberge de ce temple : Manpukuan (Eisyouji Ryokan) pour passer une nuit calme et agréable en savourant ses plats japonais et délicieux (un plat végétarien ou un plat de saumon et de légumes)

cf. Le prix est de 8 000 yens. Il compred le dîner, la nuitée et le petit déjeuner qui est de style occidental.

2) Pour le bain , avant le dîner monsieur le chef du temple vous emmène à la station thermale qui se trouve environ à 5 minutes du temple en voiture et vous y ramèrera.(Elle est fermée tous les deuxième jeudis du mois)

cf. Le tarif d'entrée aux bains avec des bains en plein air: en semaine : 700 yens, pendant les jours fériés: 1 000 yens, pendant la haute saison: 1 100 yens. Le tarif d'une location d'une serviette de bain: 200 yens, une serviette de toilette: 100 yens

3) Comme les cartes bancaires ne sont pas acceptées ici et pour faciliter le paiement, veuillez préparer des espèces s’il vous plaît.

( 9000 yens à 9 400 yens)

4) Si vous voulez monsieur le moine vous dirigera pour la méditation zen le soir.

D'avril à novembre : tous les jours du mois

Important message from the supplier

N'hésitez pas à me contacter à tout moment !

Cancellation Policy

  • Free cancellation - 8 days prior to meeting time
  • 50% Refund - 3 to 7 days prior to meeting time
  • No Refund - Within 2 day(s) prior to meeting time
Gifu Tour Guide - Sumiyo T.

Joined 2019

Sumiyo T.
Identity Verified
Interview-Based Quality Checks

About Tour Guide Sumiyo T.

Bonjour Mesdames et Messieurs, Je m’appelle Sumiyo et suis guide-interprète diplômée.

C’est avec joie que je vous accueille dans ma ville natale de NAKATSUGAWA située à l’extrémité des Alpes centrales du Japon dans la préfecture de Gifu où je suis revenue après avoir enseigné à l’Université de Kagoshima.

Or j’ai souvent éprouvé ici le regret de voir que les touristes se contentaient de suivre uniquement les informations de notoriété publique.

Afin de rendre le chaleureux accueil que j’avais reçu en France lors de mes études de philosophie durant environ six ans, ainsi que dans d’autres pays que j’ai visités, je me suis sentie appelée à modifier cette situation.

Avant d’aller à MAGOME, je vous conseille de descendre du bus un peu avant à la 44 e ville étape : à OCHIAI pour faire des expériences palpitantes et inoubliables. Ensuite selon votre choix, je vous accompagnerai à MAGOME et TSUMAGO, afin de découvrir leurs sites historiques et littéraires.

Je serai heureuse de pouvoir partager et approfondir avec vous vos impressions et vos expériences.

C’est avec impatience que j’attends votre venue ! A bientôt !


Want to Personalize?

$99/ per group

Other Popular Art, Culture, & Historical Tours in Gifu