Hi Jack and Jennifer,/// Thank you very much for posting the review. And regarding the language, my apologies for the light mistakes. /// Hagi and Taketa are not areas I usually cover, and since my major was geography, I did my best with the research. However, some of the historical terms did not fully stick in my head, so I may have caused some inconvenience. However, I believe there were no language issues in places like Mt. Aso and Takachiho, so I would appreciate your understanding. /// I will continue in my reply to the Nagasaki tour review.

Hi Jack and Jennifer,/// While talking at the coffee shop in the morning, we were able to sketch out a draft of the itinerary, and then we fine-tuned the details improvisationally as we moved along. I was relieved that, in the end, you were able to enjoy the sunset view at Glover Garden./// Actually, there was one more place I wanted to take you. It is a reservation-only ceramic painting gallery where a professional gives a one-on-one explanation of the pieces on display. So when we meet again, I would love to guide you there./// I look forward to seeing you both again.

Dear Silke and Oliver, /// Your feedback truly means a lot to me. /// Thank you very much for your kind and generous words. It took me a little time to reply, as I was reading your message while recalling the bits of German I learned back in university. /// As for English conversation, I sometimes tend to speak too quickly when discussing something technical for the first time. I actually remember getting a bit confused when I tried to explain why Japan’s and Germany’s climates are similar — using Köppen’s climate classification, which I learned long ago in my earth science class. /// That aside, I always take great pride in my hospitality and guest care, so please rest assured that you’ll be in good hands when we meet again. /// Warm regards from Japan, Katsuhisa /// P.S. For the benefit of future guests, I’ve included an English summary of your message below. /// Katsu is the best tour guide and the perfect choice for a private tour. We preferred not to join large groups, and after another experience, we realized how much better it is when everyone speaks English. From the moment we booked, Katsu stayed in touch and tailored the itinerary to our wishes. He was already waiting for us before the tour and guided us to his spacious, comfortable car, prepared with cushions, blankets, drinks, and great music. /// Our drive from Fukuoka to Mt. Aso through Kumamoto was scenic and smooth. Katsu checked with park staff to ensure the crater was open despite wind and rain. The green Kusasenri Grassland and volcanic scenery were breathtaking. When the ramen restaurant we planned to visit was closed, Katsu quickly found a cozy local home where we enjoyed delicious homemade food. /// His English communication was good — sometimes a bit challenging, but always clear with patience and teamwork. Overall, this was a perfectly organized and memorable tour. If we return to Japan, Katsu will be our first choice again.