Thank you so much for your kind words and for taking the time to write this lovely review. I truly enjoyed guiding you both today! While I was also hoping for a clear view of Mt. Fuji, I'm so glad that we could still have a meaningful and interesting day exploring the region together. Your curiosity and great attitude made the tour a real pleasure for me.

Bonjour, Un immense merci pour ce magnifique commentaire. En tant que guide, je suis sincèrement touché de lire que j'ai pu répondre à vos attentes et adapter le parcours pour que vous vous sentiez à l'aise. Savoir que vous avez apprécié le côté humain et professionnel de la visite, et que vous aviez l'impression d'être "avec un ami Tokyoïte", est la plus belle des reconnaissances. J'espère avoir l'opportunité de vous guider à nouveau à l'avenir.

Thank you so much for this incredibly kind review. It was my genuine pleasure to spend the day with you. After hearing about your two big days at Disney, my main goal was to make sure you experienced the best of Tokyo without any extra fatigue. I'm so happy to hear that the adjusted itinerary worked perfectly and that we could focus on the places that mattered most to you. Your enthusiasm for the city made the tour a joy for me as well. Thank you for your trust and your wonderful company. I would be delighted to be your guide again whenever you return to Tokyo!