Vous pourrez apprécier le paysage nostalgique d’une estampe de l’époque Edo autour du pont d’OCHIAI.

Nous regarderons aussi un tableau d’affichage des avis destinés à la population installé par le shogounat où est affichée l’interdiction de la foi chrétienne etc., On verra aussi le panneau des 3 routes de NAKASENDO, des poteaux indicateurs avec une anecdote concernant un acteur de Kabuki suivi par des brigands, des stèles de boddhisattvas à tête de cheval tutélaires des chevaux et du voyage et le pont d’OCHIAI avec son histoire pleine de péripéties.

Appréciez bien le beau paysage tel que des rizières en terrasses qui s’étendent sous les yeux, la ville de NAKATSUGAWA, le Mont KASAGI, le fleuve KISO qui demeurent toujours là. 　

C’est en raison de la beauté de cette vue que ce chemin a été sélectionné par l’agence pour les Affaires culturelles du Japon, comme étant un des cent chemins historiques

Visite du Musée Mémorial de TOSON SHIMAZAKI etc.

Influencé par Rousseau, toutes ses œuvres sont des romans de confession dont la plupart des sujets portent sur sa famille : celui de l’affaire d’inceste qui l’a fait s’enfuir en France et celui historique et biographique sur son père, chef du village à l’époque du passage du régime féodal à un régime occidentalisé etc.

1)Visite de la galerie où sont exposés ses poèmes, ses photos biographiques, son dernier manuscrit, etc.

2) (Dans le jardin) Je vous donnerai des explications sur le rôle important de l’écrivain TOSON natif de la ville de MAGOME qui a permis à ce petit village de devenir célèbre dans le monde entier grâce à son roman « Avant l’Aube » et je vous présenterai l’argument de ce roman historique et la relation entre la France et le Japon qui étaient de grands partenaires à cette époque depuis la seconde moitié du 19e siècle, etc.

3) Visite extérieure de la maison de retraite de ses grands-parents

4)Visite intérieure de la salle d’exposition permanente où sont exposés environ 7 500 documents concernant les activités de l’auteur avec des livres qu’il a rapportés de France et sa collection de livres en japonais.

5)Visite de la salle d’exposition spéciale où vous pourrez voir ses recueils de poèmes et aussi des peintures faites par son fils et son petit-fils.

6) Dans la salle de vidéo, nous pourrons voir un peu de la présentation de la vie de TOSON sous-titrée en anglais pendant qui dure 25 minutes.

Visite extérieure (tous les jours de la semaine)

1)Visite extérieure

Nous verrons cinq arbres qu’il était interdit de couper à l’époque féodale sous peine de condamnation à mort.

2) Visite intérieure (tous les jeudis)

On verra une pièce surélevée qui servait de chambre au seigneur avec des objets exposés comme des épées posées sur un porte-épée, une veste de samouraï, un accoudoir, un récipient à gâteaux, une horloge d’encens, des objets spécifiques servant à la toilette des femmes des samouraïs, des rouleaux et des peintures, montrant la vie rude des habitants à l’époque féodale EDO du 17 e au 19 e siècle etc. Dans la cour nous pourrons voir un mur en basalte de pierres aux motifs de carapace de tortue, le dieu tutélaire du 18e siècle.

(14h50) (tous les jeudis)

Nous pourrons voir un panneau d’orientation, une trace d'un ancien champ de bataille de la fin du 16e siècle, un tableau d’affichage des avis destinés au public de l’époque d'EDO.

13h10 Tous les jeudis

De la place du belvédère, vous aurez vue sur les magnifiques paysages du MONT ENA ainsi que sur les autres montagnes des Alpes centrales japonaises et vous verrez le panorama de la ville d’étape de MAGOME avec des stèles sur lesquelles sont gravés un passage concernant le MONT ENA extrait d’un roman de TOSON « Avant l’aube », des vers de son père, qui chante la beauté saisonnière de MAGOME, une phrase de Nietzsche citée par TOSON dans son récit de voyage en France etc.